招聘
职位类别:
+ 韩语运营

【岗位职责】

1. 负责韩国地区发行产品的本地化相关工作及日常语言支持工作;

2. 负责韩国地区发行产品的线上及社区活动,并保证活动效果;

3. 深度了解韩国玩家状态及需求,处理玩家反馈并对VIP用户进行维护;


【任职要求】

1.熟练掌握韩语,有过韩国生活或留学经历优先; 

2.了解韩国文化及手游玩家状态,熟悉韩国手游市场的主流游戏;

3.熟悉海外互联网软件,Naver,Kakao,Facebook等。

4.热爱手游


+ 韩语用户运营

【岗位职责】

1.社群维护:协助维护韩国及其他海外地区游戏公共九游会首页,规划线上活动、维持社区活跃、增加用户对游戏的粘性;

2.用户维护:通过社群及客诉渠道,帮助用户处理解决在游戏中遇到的各种复杂问题;

3.意见反馈收集:收集玩家的投诉及意见,整理反馈给运营和研发团队;

4.负责和合作伙伴进行良性沟通,以用户和运营的思维来提供服务。

5.处理韩文翻译工作


【任职要求】

1.热爱网络游戏,有较强的游戏敏感度;

2.韩语能力优秀,对韩国文化有一定的了解,能作为工作语言与外籍团队以及用户进行书面以及口语沟通;

3.优秀的沟通能力,抗压力强。


+ 海外大客户运营

【岗位职责】

1. 帮助公司游戏用户处理解决在游戏中遇到的各种复杂问题;

2. 收集玩家的投诉及意见,并整理反馈给运营和研发团队;

3. 与部门配合开展用户运营,包括但不限于社区维护,线下活动等;

4. 负责和合作伙伴进行良性沟通,以用户和运营的思维来提供服务。


【任职要求】

1. 本科学历,2年以上游戏客服运营经验

2. 热爱网络游戏,有较强的游戏敏感度,对游戏客服运营有一定经验;

3. 英语能力优秀,能作为工作语言与外籍团队以及用户进行沟通

4. 优秀的沟通能力,较强的跨地区协作能力。


+ 本地化翻译(泰语)

【岗位职责】

负责泰国版本的本地化工作,包括游戏文本、游戏活动公告及社群宣传文本的翻译和校对。


【职位要求】

1.本科及以上学历,泰语能力优秀,能作为工作语言进行书面以及口语沟通

2.热爱游戏行业,有丰富的游戏经验;

3.沟通能力强,条理清晰,可以协调多部门共同协作;

4.时间管理能力强,能够灵活应对一些突发需求。